Menacée dans ses fonctions, Annette Smith, responsable des Optic squad, tente de lutter contre sa hiérarchie corrompue tout en maintenant les activités de sa section d'élite anti-criminelle. Elle envoie alors sa meilleure recrue, ...
Deuxième mission : Enquêter sur un possible drame sanitaire lié à l'Immunocard, une puce sous-cutanée de diagnostic et de soins à distance, qui les mènera à infiltrer l'entourage du Président des Western States, en lice pour un se...
